the_na: (Default)
С днём автомобилиста!!

20141108-20141108-145231-TG-IMG_7985

Дорог вам гладких, ровных, безаварийных, щедрых на радость и удовольствия! Покрышек крепких, тормозов надёжных, двигателей безотказных, баранов вокруг поменьше, умелых и отзывчивых водителей – побольше! Ни жезла вам, дорогие, ни гвоздя.
и ещё... )
the_na: (Default)


О том, как мне повезло оказаться в числе приглашённых в блог-тур на фестиваль в Белгородской области, я вам уже все уши прожужжала тут. А теперь, как и обещала, несколько слов и кадров о дороге туда и обратно.
Read more... )
the_na: (Default)
IMG_2909

Мы дома! Пишу я это, правда, пока за нашим походным ноутбуком. Нет-нет, не подумайте, я не забыла пароль, хоть и отдохнули мы более чем качественно ;) Просто пока рабочий комп на техобслуживании у мужа.
Последний день пути был адским! )
the_na: (Default)
IMG_6390

Обалдеть, как быстро летит время! Я сама не заметила, как пронеслись уже шесть дней. Они были невероятно насыщенными. Мы проехали немало километров, успели пожариться на раскалённых улочках небольших городков, помёрзнуть на перевалах, нырнуть в туман, поймать необыкновенно яркий закат, надышаться влажным грозовым воздухом на озере. Эта часть будет посвящена первым четырём из шести прошедших дней.
Итак, по порядку... )
the_na: (Default)
IMG_5821

Не могу вам не показать! Вчера провели полдня вот среди этого. Это необыкновенно красиво! Рукотворно, но так вписано в величественный ландшафт, что перехватывает дыхание.

Маленькие белые блохи на нераспаханном участке это кемперы на площадке.
+2 кадра )
the_na: (Default)
IMG_1745

Прошло два с пловиной дня, пришла пора очередной порции впечатлений. Докладываю: мы без дела не сидели, ловили свет, закат, радугу. Спускались под землю и жарились на поверхности и всё это время снимали всё, что видели и узнавали. И теперь готовы поделиться!
По порядку... )
the_na: (Default)
IMG_4692

Я уже задолжала вам две части отчёта о нашем путешествии. Но тут просто не получается не прокрастинировать! К тому же, мы нашли здесь такой тёплый приём, которого и не ожидали! Кьяра, – наш отельер, ресторатор (в четвёртом поколении!), а теперь и добрый друг – сделала наше пребывание в этих краях таким сказочным, вкусным и тёплым, что уезжать дальше по намеченному маршруту не хотелось. Тем более, что нам повезло и с погодой, и с событиями вокруг, и с пейзажами. Получилась вкуснейшая мешанина из ароматов, вкусов, света, цвета, улыбок, музыки, истории, архитектуры и восхитительных закатов.

Chiara, thank you for the pleasure of being your guests and friends! Your are in our hearts now! We remember you with love and smile. Thank you for the incredibly delicious food, our interesting conversations and your hospitality! Wish you lots of success and many new friends and satisfied customers!
Ну, и немного картинок и слов о первых трёх из пяти пропущенных мной дней... )
the_na: (Default)
IMG_3966

Три дня это целая жизнь, если они проходят в путешествии в Италии. И как же смешно выглядят высказывания некоторых путешественников вроде того, что вся Италия на одно лицо, что это неизменные колбасы, вина, пейзажи, пицца и сыры. Мы за это время сменили три региона Италии, и они настолько разные, что на узнавание каждого из них нужна целая жизнь.

Итак, за прошедшие три дня мы успели не так много, как планировали, но и то, что успели, восхитительно. Приготовьтесь, дальше много картинок.
Подробнее здесь... )
the_na: (Default)
IMG_1235

Сейчас мы сидим в середине совершенно нового для себя региона Италии Валле д'Аоста. Регион сильно отличается от всей остальной Италии. Даже языком. Тут истинный рай для меня – все разговаривают на жутком местном наречии, этаком суржике, в котором намешан французский и итальянский, искажённые до полуузнаваемости. Так что к месту и не к месту выскакивающие из меня французские слова тут все понимают ;) Но Боже, во что они превратили числительные...

Регион фантастический! Я вам подробнее уже дома изложу, а пока вернёмся к нашему путешествию. Я тут понапланировала дел на неделю, но они почти все ломаются под напором реальности. И я нисколько об этом не жалею! Скорее даже наоборот.
Как можно радоваться тому, что планы не осуществляются )
the_na: (Default)
IMG_1039

Эти два дня, что я не писала, вместили в себя столько всего, что я с трудом отобрала картинки для показать вам сейчас. Не стала жалеть времени на выбор, благо сейчас решили выделить несколько часов на лень и медлительность. И всё равно не получилось отобрать какое-то вменяемое количество.

Как пишут на дешёвеньких афишах - Спешите видеть! Страх и ужас! Блаженство и счастие! Уберите детей и беременных от экранов! Леденя-а-асчие душу подробности!
Всё это и многая другое в этом нашем выпуске... )
the_na: (Default)
IMG_1280

Как я уже написала, с интернетом в этом году у нас совсем не айс. Так что я сейчас постараюсь описать пройденные этапы пути, пока есть время, силы и сеть. А то потом всё опять накопится, скатается в огромный снежный ком, которым меня и придавит на пару лет ;)
Поехали! )
the_na: (Default)
IMG_8772

Ура! Мы едем! Уехали уже на 3500 км от дома и любимой собаки. По последнему скучаем жутко и кидаемся обниматься с каждым встречным псом.

Так стремительно я ещё никогда не собиралась. И так мало спать перед поездкой тоже ещё пока не доводилось. В результате я пытаюсь нагнать недосып в пути, что получается пока с переменным успехом. Зато сегодня, сидя в самом сердце махонького, но живописного Лихтенштейна посреди поля, наполненного солнцем, ароматом трав, стрекотом кузнечиков, я выдохнула, наконец, напряжение последних месяцев окончательно. И в душе наступила мирная и светлая ти-ши-на.

С интернетом у нас тут не густо. Так что буду вам почти бессистемно показывать подорожные фотоочерки. К тому же, сын взял в руки камеру, так что у меня есть счастливая возможность пополнить давно забытую рубрику «Фотоулов сына». Жаль, что он ленится снимать. В этом году у него получаются очень хорошие кадры.

Все четыре кадра в этой порции – сыновняя работа. Заглавный кадр – замок в Вадуце. Это Лихтенштейн. Учитывая, что прогноз грозил дождём с грозой, погода нам досталась просто сказочная.
+ ещё 3 кадра )
the_na: (Default)
Quimper_2014

Этот город приютил нас на ночь, накормил, напоил, развлёк и даже постарался не обидеть погодой. И если с погодой получилось так себе, то развлёк он нас так, что мы ещё до сих пор расплываемся в мечтательно-ностальгических улыбках при одном воспоминании.

Писать о таких известных и туристических местах не очень просто – рискуешь по трёхсотому кругу живописать давно уже всем известные факты и всем знакомые впечатления. Да и были-то мы в этом городе считанные часы, так что обычных моих глубинных изысканий тут не было. Но я всё-таки рискну.
Надеюсь, вам будет интересно. Приглашаю! )
the_na: (Default)
20140627-134250-TG-IMG_2749-Edit

Как говорит мой сын, – «Если ты умён, силён, стремителен, легко обходишься без сна и еды сутками, – у тебя дедлайн». У меня сейчас студенческий дедлайн, так что я стремлюсь к состоянию сверхчеловека. ;) Мозгам явно нужен отдых, так что в качестве разгрузки для них я переключаю их на грёзы о прекрасном прошлом, о живущих где-то своей зазеркальной жизнью домах, кружевных шпилях церквей. Вот на очередной пост уже насобирала картинок, скоро его допишу. А пока – отражение-анонс к нему.
the_na: (Default)
Limburg

Этот город появился на нашем маршруте по необходимости. Конечный пункт, напомню, у нас Голландия. Так что мы стараемся за день проезжать приличное расстояние в заданном направлении, но при этом не просто гнать по трассам, а ещё и заглядывать во всякие очаровательные уголки типа предыдущего Кведлинбурга, например. Вот и на этом этапе после дневного перегона надо было где-то останавливаться на ночь. Естественно, хотелось совместить приятное с полезным и местом ночёвки сделать какое-нибудь красивое, интересное и новое для нас место.

Лимбург на Лане подошёл идеально – по расстоянию то, что надо, и расположен прямо на трассе. Она проходит через него. «Если бы в Германии составили рейтинг городов, мимо которых проезжает так много людей, спонтанно желающих сделать в этих местах остановку, но все-таки проскакивающих их транзитом, Лимбург занял бы одно из первых мест.» Это я вычитала в процессе подготовки. Ну что ж, не будем пополнять ряды проехавших.
Остановимся тут на ночь! )
the_na: (Default)
Rochefort-en-terre_all

Зёрна от плевел отделены, могу щедрой рукой, размашистым жестом сеятеля сыпануть золотыми брызгами в ваши души веру в то, что сказки живут где-то на Земле. А кому-то, глядишь, достанется и жгучее желание увидеть это своими глазами.

Коли так, так пусть это желание осуществится. Возможно, что вопреки и благодаря. Но обязательно и непременно!
Подставляйте ладони! )
the_na: (Default)
vannes

В этой части я хочу познакомить вас с городом, о котором мы до сих пор вспоминаем с большой теплотой. Это удивительный сплав современности и истории, средоточие деталей, мелочей и странностей. Взять, хотя бы, название. Читается оно Ван, хотя во французском написании букв заметно больше – Vannes. Как свойственно многим французским словам, большая толпа букв зачастую либо превращается при прочтении в один звук, либо и вовсе исчезает. На самом деле, в большинстве случаев, все эти буквы делают свою работу, формируя звучание остальных. Так и здесь, но для русскоговорящих это малозаметно. Кроме того, по аналогии с Каннами (Cannes), логично было бы ожидать, что в русском языке Vannes превратятся в «Ванны», но, ничего подобного не случилось.

Так что, разрешите представить, Ван (или Ванн) – административный центр региона Морбиан.
Пройдёмся немного по Старому городу )
the_na: (Default)
arz_all

Итак, мы наконец добрались до цели всего нашего летнего путешествия 2014 года – французского региона с музыкальным названием Бретань. Созвучие названий Бретань и Британия не случайно, конечно. Невзирая на то, что сегодня это совершенно разные страны, их связывает история. Сегодня культура, музыка, обычаи Бретани хранят отпечаток этой связи. Во времена англо-саксонских набегов на Британию бритты бежали через Ла-Манш и расселялись по этим землям. История Британии изобилует нашествиями и завовеваниями. Кого там только не было! И римляне, и англо-саксы, и датчане. Их культура, обычаи, языки смешались с кельтскими, галльскими, переварились и сплелись, но всё равно какие-то местности носят в большей степени вполне узнаваемые черты одной культуры, какие-то – другой. Как дети, внуки и правнуки в большой семье – глянь, а вот у того пострелёнка брови как у прадедушки по маминой линии, а орлиный нос точно как у бабушки по отцовской линии.

Вот так и Бретань. Сейчас населяют её бретонцы, язык здесь официальный французский, но многие (около миллиона человек во всём мире) говорят на бретонском. С Британией схож и климат. Это уникальный регион Франции, совершенно особый, не похожий ни на Прованс, ни на Шампань, ни на Бургундию, ни на Центральный регион. Да вообще на Францию не очень похожий ;)

Давайте познакомимся с ним поближе )
the_na: (Default)
20140624-192858-TG-IMG_1918

Ну-с, вернёмся к нашим милым овечкам. Совсем скоро я приглашу вас в тот день, который отразился вот в этом каскообразном фонаре. Это будет не совсем обычный для меня рассказ, – день получился тогда не совсем обычным. Слов будет не очень много, но зато будет много солнца. И ещё будет немного его отсутствия. Основной идеей будет этакий секрет Полишинеля: иногда полезно ломать свои же привычки и стереотипы, – плоды такой ломки бывают восхитительны. Тот день был тому подтверждением.

Всех с прошедшими праздниками!
the_na: (Default)
Toscana-1

Я долго собиралась с мыслями и решала, как рассказать об этой части путешествия. Пути два. Первый – педантично и старательно перечислять все достопримечательности, показывая вам бесчисленные церкви, алтари, древние стены, озвучивая головокружительные цепочки фамилий великих художников и архитекторов, родившихся или работавших здесь. Это захватывающе и даёт необыкновенное ощущение течения времени и себя в нём. Но это будет не совсем то, что осталось на донышке души и в памяти, это не совсем та Тоскана, которая нам открылась.

Второй путь – делиться с вами только эмоциональной составляющей. Отдать вам свои глаза, чтобы и вы, задыхаясь от восторга и переполняющих вас чувств, стояли на вершинах холмов, заглядывали в виноградники и оливковые рощи, брели, отдавшись дороге и её мудрой воле. Но и весь этот букет эмоций и наслаждений тоже будет не совсем та Тоскана, которую мы привезли с собой. Потому что в этой части Италии соединились в удивительной гармонии и природная красота, и живописные ландшафты, и история, и искусства, и человеческий талант и человеческое же трудолюбие.

Давайте попробуем объединить эти два пути! )

April 2017

S M T W T F S
       1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Page Summary

Style Credit

  • Style: Midnight for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 04:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios